Ce site web est la propriété d’IGNACIO SOLE FORNONS avec NIF nº 78049023H et adresse à Avda de l Estació 44-48 ( 25500 La Pobla de Segur ) et inscrite au Registre du Commerce de …………………… à Tomo ……. Livre…….. Inscription………. (ou, alternativement, numéro d’enregistrement ou d’autorisation spécial)
Pour toute question ou proposition, contactez-nous à l’adresse e-mail : info@hotelsole.es
Ce site web est régi par la réglementation exclusivement applicable en Espagne, y étant soumis, tant pour les nationaux que pour les étrangers qui utilisent ce site web.
L’accès à notre site web par l’UTILISATEUR est gratuit et est subordonné à la lecture préalable et à l’acceptation pleine, expresse et sans réserve des présentes CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION en vigueur au moment de l’accès, que nous lisons attentivement. L’UTILISATEUR, au moment où il utilise notre portail, ses contenus ou ses services, accepte et se soumet expressément aux conditions générales d’utilisation de celui-ci. Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec ces conditions d’utilisation, il doit s’abstenir d’utiliser ce portail et opérer à travers celui-ci. À tout moment, nous pouvons modifier la présentation et la configuration de notre site web, étendre ou réduire les services, et même le supprimer du réseau, ainsi que les services et les contenus fournis, le tout unilatéralement et sans préavis.
Conformément aux dispositions de la loi 29/2021, du 28 octobre 2016, sur les données personnelles (LQPD) et du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (RGPD), tous nos clients sont informés que les données personnelles collectées seront incorporées et traitées dans les fichiers appartenant à Hotel Solé (Ignacio Solé Fornons) dans le seul but de gérer et d’exécuter des services d’hébergement, restauration et/ou activités, et envoyer des informations sur nos produits et services.
Nos clients et leurs données sont très importants pour nous, c’est pourquoi nous nous engageons à :
• Ne collectez aucune donnée personnelle sans votre consentement
• Nous collectons vos données selon le principe de minimisation des données, c’est-à-dire uniquement celles qui sont nécessaires, essentielles et non excessives pour nos objectifs
• Nous collectons et traitons vos données uniquement aux fins décrites dans notre politique et nous vous informerons de vos destinataires
• Nous ne collectons et ne traitons que les données nécessaires au traitement correct de votre demande ou à la personnalisation des services que vous demandez
• Nous nous engageons à prendre les mesures appropriées pour garantir la confidentialité de vos données et empêcher leur divulgation à des tiers non autorisés
• En cas de transfert de données à des tiers autorisés, nous prenons toutes les mesures appropriées pour garantir la sécurité de ce transfert.
• Informer sur ses droits d’accès, de rectification et d’opposition conformément à la loi 29/2011, du 28 octobre 2021
RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Le responsable du traitement des données des clients est Hotel Solé (Ignacio Solé Fornons)
Numéro de TVA : 78049023H
Siège social : Av. Station 44-48. La Pobla de Segur (Lleida)
Téléphone : 0034 973680452
Courriel : info@hotelsole.es
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Tous les contenus, textes, images, marques et codes sont notre propriété ou celle de tiers auxquels leurs droits d’exploitation ont été acquis, et sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et industrielle.
L’utilisateur n’a droit qu’à une utilisation privée et non lucrative de ceux-ci, et a besoin d’une autorisation expresse pour modifier, reproduire, exploiter, distribuer ou exercer tout droit appartenant à son propriétaire.
CONDITIONS D’ACCÈS
L’accès à notre site web est gratuit et ne nécessite pas d’abonnement ou d’inscription préalable.
L’envoi de données personnelles implique l’acceptation expresse par l’UTILISATEUR de notre politique de confidentialité.
L’utilisateur doit accéder à notre site web conformément à la bonne foi, aux règles d’ordre public et aux présentes Conditions Générales d’Utilisation. L’accès à notre site web se fait sous la seule et exclusive responsabilité de l’utilisateur, qui sera responsable dans tous les cas des dommages qui pourraient être causés à des tiers ou à nous-mêmes.
Compte tenu de l’impossibilité de contrôler les informations, les contenus et les services contenus dans d’autres pages Web accessibles par le biais des liens que notre site Web peut mettre à disposition, nous vous informons que nous sommes exonérés de toute responsabilité pour les dommages de toute nature pouvant résulter de l’utilisation de ces pages Web, Parlez à notre entreprise, par l’utilisateur.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
La confidentialité et la sécurité sont des valeurs fondamentales d’IGNACIO SOLE FORNONS et, par conséquent, nous assumons l’engagement de garantir la confidentialité de l’utilisateur à tout moment et de ne pas collecter d’informations inutiles. Ci-dessous, nous vous fournissons toutes les informations nécessaires sur notre politique de confidentialité en ce qui concerne les données personnelles que nous collectons, en expliquant :
Qui est responsable du traitement de vos données.
Para qué finalidades recabamos los datos que le solicitamos.
Quelle est la légitimité de son traitement.
Combien de temps nous les conservons.
A qué destinatarios se comunican sus datos.
Quels sont leurs droits et comment les exercer.
RESPONSABLE : voir les données dans la rubrique.
FINALIDADES, LEGITIMACIÓN Y CONSERVACIÓN de los tratamientos de los datos sentados via :
Formulaire de contact.
Objectif : Vous fournir un moyen de nous contacter et de répondre à vos demandes d’informations, ainsi que de vous envoyer des communications sur nos produits, services et activités, y compris par voie électronique (e-mail, SMS, etc.), si vous cochez la case d’acceptation.
Légitimation : Le consentement de l’utilisateur lors de la demande d’informations via notre formulaire de contact et lors de la cochage de la case d’acceptation de l’envoi d’informations.
Conservation : Une fois votre demande résolue au moyen de notre formulaire ou répondue par e-mail, si vous n’avez pas généré de nouveau traitement, et si vous avez accepté de recevoir des envois commerciaux, jusqu’à ce que vous demandiez l’annulation de ceux-ci.
Envoi de courrier électronique.
Finalité : Répondre à vos demandes d’informations, répondre à vos demandes et répondre à vos questions ou doutes. Si vous recevez votre curriculum vitae, vos données personnelles et curriculaires peuvent faire partie de nos bases de données pour participer à nos processus de sélection actuels et futurs.
Légitimation : Le consentement de l’utilisateur lorsqu’il demande des informations par le biais de l’adresse e-mail ou qu’il nous envoie ses données et son CV pour participer à nos processus de sélection.
Conservation : Une fois votre demande répondue par email, si vous n’avez pas généré de nouveau traitement. Dans le cas de la réception de votre CV, vos données peuvent être conservées pendant un an maximum pour les processus de sélection futurs.
Obligation de nous fournir vos données personnelles et conséquences de ne pas le faire.
La fourniture de données à caractère personnel nécessite un âge minimum de 14 ans ou, le cas échéant, l’âge minimum établi par la réglementation applicable en matière de protection des données et/ou une capacité juridique suffisante pour contracter.
Les données personnelles demandées sont nécessaires pour gérer vos demandes, vous enregistrer en tant qu’utilisateur et / ou vous fournir les services que vous pouvez contracter, donc, si vous ne les fournissez pas, nous ne serons pas en mesure de vous assister correctement ou de vous fournir le service que vous avez demandé.
Dans tous les cas, nous nous réservons le droit de décider d’intégrer ou non vos données personnelles et autres informations dans nos bases de données.
DESTINATAIRES DE LEURS DONNÉES.
Vos données sont confidentielles et ne seront pas cédées à des tiers, sauf obligation légale.
DROITS RELATIFS À VOS DONNÉES PERSONNELLES.
Toute personne peut retirer son consentement à tout moment, lorsque celui-ci a été accordé pour le traitement de ses données. En aucun cas, le retrait de ce consentement ne conditionne l’exécution du contrat d’abonnement ou des relations générées antérieurement.
De même, les droits suivants peuvent être exercés :
Demander l’accès à vos données personnelles ou leur rectification lorsqu’elles sont inexactes.
Demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Demander la limitation de votre traitement dans certaines circonstances.
Demander à s’opposer au traitement de ses données pour des raisons liées à sa situation particulière.
Demander la portabilité des données dans les cas prévus par la réglementation.
Autres droits reconnus dans la réglementation applicable.
Où et comment demander vos droits : Au moyen d’une lettre adressée au responsable à son adresse postale ou électronique (indiquée dans la section RESPONSABLE DU TRAITEMENT), en indiquant la référence « Données personnelles », en précisant le droit que vous souhaitez exercer et à l’égard de quelles données personnelles.
En cas de divergences avec l’entreprise en ce qui concerne le traitement de vos données, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’Agence de protection des données (www.agpd.es).
SÉCURITÉ DE VOS DONNÉES PERSONNELLES
Afin de préserver la sécurité de vos données personnelles, nous vous informons que nous avons adopté toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles fournies pour l’altération, la perte et le traitement ou l’accès non autorisé.
MISE À JOUR DE VOS DONNÉES
Il est important que pour que nous puissions maintenir vos données personnelles à jour, vous nous informiez chaque fois qu’il y a eu une modification de celles-ci, sinon, nous ne répondons pas de la véracité de celles-ci.
Nous ne sommes pas responsables de la politique de confidentialité concernant les données personnelles que vous pouvez fournir à des tiers via les liens disponibles sur notre site Web.
Cette politique de confidentialité peut être modifiée pour l’adapter aux changements qui se produisent sur notre site Web, ainsi qu’aux modifications législatives ou jurisprudentielles sur les données personnelles qui apparaissent, de sorte que vous exigez la lecture, chaque fois que vous nous fournissez vos données via ce site Web.
RESPONSABILITÉS
En mettant ce site web à la disposition de l’utilisateur, nous voulons offrir un service de qualité, en utilisant la plus grande diligence dans la fourniture de celui-ci, ainsi que dans les moyens technologiques utilisés. Cependant, nous ne serons pas responsables de la présence de virus ou d’autres éléments qui, de quelque manière que ce soit, peuvent endommager le système informatique de l’utilisateur.
No garantizamos que la disponibilidad del servicio sea continua e ininterruptpida.
L’UTILISATEUR s’interdit toute action sur notre portail qui provoque une surcharge excessive de fonctionnement de nos systèmes informatiques, ainsi que l’introduction de virus, ou l’installation de robots, ou de logiciels qui altèrent le fonctionnement normal de notre site Web, ou peuvent finalement causer des dommages à nos systèmes informatiques.
L’UTILISATEUR assume toute la responsabilité dérivée de l’utilisation de notre site web.
L’UTILISATEUR reconnaît qu’il a compris toutes les informations concernant les conditions d’utilisation de notre portail, et reconnaît qu’elles sont suffisantes pour exclure l’erreur qu’elles contiennent, et par conséquent, les accepte pleinement et expressément.